Banca de DEFESA: WANDERSON DE FREITAS DOS SANTOS
2023-01-02 10:56:07.51
Uma banca de DEFESA de MESTRADO foi cadastrada pelo programa.
DISCENTE: WANDERSON DE FREITAS DOS SANTOS
DATA: 26/01/2023
HORA: 10:00
LOCAL: https://meet.google.com/jth-wrcy-ndf
TÍTULO: ALEXANDRE E OUTROS HERÓIS, DO TEXTO À TELA
PALAVRAS-CHAVES: Literatura e Cinema; adaptação; Graciliano Ramos; Alexandre e outros heróis; Luiz Fernando Carvalho.
PÁGINAS: 71
GRANDE ÁREA: Lingüística, Letras e Artes
ÁREA: Letras
SUBÁREA: Literatura Comparada
RESUMO: O livro Alexandre e outros heróis, do escritor Graciliano Ramos, publicado em 1944 como Histórias de Alexandre e republicado postumamente em 1962 com o atual título, apresenta Alexandre, um velho de olho torto, que conta histórias de forma exagerada e fantasiosa. Em 2013, essa obra foi adaptada em um filme de mesmo nome, dirigido por Luiz Fernando Carvalho e exibido no mesmo ano na TV Globo. Nesse sentido, este trabalho desenvolve um estudo comparado entre a obra de Graciliano Ramos e a adaptação cinematográfica de Carvalho, a fim de interpretar os possíveis sentidos das semelhanças e diferenças entre as duas obras. O primeiro capítulo aborda a relação da literatura e o cinema, e o processo de adaptação como elemento intensificador dessa aproximação. O capítulo segundo dispõe de um estudo sobre o foco narrativo na literatura e no cinema. O capítulo terceiro, por sua vez, apresenta uma análise do texto literário Alexandre e outros heróis e a adaptação fílmica homônima. Esta pesquisa, de cunho analítico e bibliográfico, conta com a análise das duas produções e o respaldo de alguns teóricos e estudiosos, tais como: Genette (2017), Stam (2006), Gaudreault (2009) e Hutcheon (2013). A partir perspectiva de Vanoye e Goliot-Lété (1994), entende-se que Luiz Fernando Carvalho, mesmo apresentando sua visão no filme, adapta o texto de Graciliano Ramos e capta as características de cada camada narrativa do livro, mantendo-se estruturalmente semelhante à obra do escritor alagoano.
MEMBROS DA BANCA:
Presidente - 1188472 - FABIO JOSE SANTOS DE OLIVEIRA
Interno - 1474768 - NAIARA SALES ARAUJO SANTOS
Externo à Instituição - JADER VANDERLEI MUNIZ DE SOUZA - UFAC